Опубліковано | 15 Жовтня, 2016 | Прокоментуй!
Сьогодні, 15 жовтня, якраз після Покрови, виповнюється 70 років Вікторові Бойку, слобожанському поетові, перекладачеві, діячу культури, наставнику молодих літераторів.
Здоров’я Вам, Вікторе Степановичу, миру, натхнення та нових творів! Читати далі
Опубліковано | 14 Жовтня, 2016 | Прокоментуй!
“Автори геніальних віршів не завжди уважні та співчутливі до інших. Тим цінніші й дивовижніші ті поети, чия душа розкрита навсібіч, хто знаходить силу і снагу вислуховувати кожного, підставляти плече, на шкоду власному комфорту виборювати для когось нелегку
правду життя. А колись — чи то вночі на кухні, чи вранці в тісній електричці записують окрайцем олівця поезії — живі, пульсуючі, небайдужі”. Читати далі
Опубліковано | 14 Жовтня, 2016 | Прокоментуй!
Опубліковано | 12 Жовтня, 2016 | 1 коментар
Нова книга віршів «Войти в твою память…» — ще одна нова хвиля в поетиці Римми Катаєвої. Пам’ять — головний герой цієї книги. В пам’ять увійшли спогади дитинства, юності й сьогодення. Збірка складається з трьох розділів: нова лірика, нові переклади з української мови і, мабуть, вперше — переклади віршів Р. Катаєвої українською мовою. У віршах багато квітів, вони прикрашають книгу. Відчувається життєлюбність автора. У збірці звучить і благородна мужність, і жіноча беззахисність. А любов набирає вагу — і до людини, і до народу, до рідних, до природи, і до всієї України. У віршах чимало болю, смутку, але над усім цим піднімає голову оптимізм. Образна система поетеси багата: лаконізм, композиція, афористичність, метафористика, алітерації. Від книги йде чарівність щирого слова.
А переклади віршів Римми Катаєвої українською мовою — це просто несподіваний дарунок усім, хто любить Україну.
Читати книгу можна тут
Опубліковано | 9 Жовтня, 2016 | Прокоментуй!
Нещадавно відбулася зустріч харківської поетеси, перекладача, критика, публіциста Римми Олександрівни Катаєвої із читачами бібліотеки Музею видатних харків’ян імені К. І. Шульженко. Авторка розповідала про своє життя, юність, розмірковувала про сьогоднішній день, а також презентувала нову книгу лірики «Войти в твою память». Читати далі
Опубліковано | 26 Вересня, 2016 | Прокоментуй!
Є такий жанр: вірші з нагоди. А нагода дуже висока – сама Покрова. До Вашої уваги вірші Олександри Ковальової, присвячені козацькій славі. Читати далі