Автори з Харкова – серед тих, хто найчастіше пише про війну
Опубліковано | 1 Травня, 2022 | Прокоментуй!
Проект Міністерства культури та інформаційної політики, агентства Держмистецтв та волонтерів «Поезія Вільних» отримав майже 17 тисяч заявок на публікацію віршів. Вони написані від початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну.«Не зважаючи на жахи війни, 80% із написаного – оптимістичні вірші, з вірою в перемогу нашої держави», – розповів міністр культури та інформаційної політики Олександр Ткаченко. Тексти уже надійшли сімома мовами. Над редагуванням працюють волонтери. Найчастіше долучаються автори з Києва, Маріуполя, Волновахи, Миколаєва, Одеси, Чернігова та Харкова.Надіслати свого вірша можна, заповнивши форму за посиланням на сайті
https://warpoetry.mkip.gov.ua/?__cf_chl_tk=y3N3ECF0GJ.HO79VvdEaUN8YHlieCYSGuPggUjPYlu8-1650488787-0-gaNycGzNBxE
Цікава соціальна ініціатива для авторів оповідань
Опубліковано | 9 листопадаа, 2021 | Прокоментуй!
Цікаве повідомлення від Кабінету молодого автора НСПУ:
Друзі! Нарешті можемо запросити вас до участі в соціальному проекті Кабінету молодого автора, який ми втілюємо спільно з Сучасна цифрова друкарня “7bc”, а також із Дніпропетровським осередком Національна спілка письменників України НСПУ, Дніпропетровською обласною бібліотекою для дітей та мистецькою спільнотою Vivat, — “Сильні та натхненні: історії, які допомагають долати труднощі”.20 найкращих оповідань після конкурсного відбору увійдуть до книжки — повноколірної, проілюстрованої юними художниками. А за розміщеними на сторінках QR-кодами кожен твір можна буде прослухати у виконанні студентів Київського національного університету театру, кіно і телебачення ім. І. К. Карпенка-Карого (кафедра сценічного мовлення). Підготувати ж відео допоможуть студенти кафедри кіно і телемистецтва Інститут журналістики Київського національного університету ім. Т. Шевченка.Читачами та співтворцями цього видання стануть вихованці дитячих будинків та спеціалізованих шкіл. Докладна інформація у статті: https://nspu.com.ua/novini/silni-ta-nathnenni-zaproshuiemo-do-stvorennya-inkljuzivnoi-knizhki-dlya-ditej-sirit-i-ditej-iz-pidvishhenimi-potrebami/?fbclid=IwAR2FXDR0L48PPW5E82fAiheVWcfe9qHpCXZRBatbcAJjQ3sDy-lzPYP08K4
Чекаємо на ваші твори!
Юлія Бережко-Камінська
Стаття на підтримку України опублікована на іспанському сайті Infolibre
Опубліковано | 21 Липня, 2022 | Прокоментуй!
Дякую за цей прорив до європейського читача чудовій перекладачці Alyona Donskaya , яка є справжньою професіоналкою своєї справи. Саме вона змогла зацікавити редакторів солідного видавництва в актуальності матеріалу. Моя друга добра фея – Jimena Ibarra , викладачка іспанської і чудова людина, яка зробила важливі підказки з точки зору носія мови. Завдяки особистим зусиллям цих людей світ почув нашу позицію.
https://www.infolibre.es/opinion/plaza-publica/espana-cielo-despejado_129_1275928.html
Інна Усенко, Харків-Мадрид
Над Іспанією – безхмарне небо
Опубліковано | 27 Червня, 2022 | Прокоментуй!
Ця стаття приурочена до саміту НАТО, який пройде з 29 червня в Мадриді і затвердить стратегію альянсу до 2030 року. Авторка – українська письменниця Агнія Богун, харків’янка, яка перебуває зараз в Іспанії серед біженців внаслідок війни з Росією. Стаття перекладена іспанською мовою. На фото – центр для українських біженців у Мадриді.
Читати даліРоздуми під куполом Рейхстагу
Опубліковано | 21 Червня, 2022 | Прокоментуй!
Хоч скільки разів стримувався не дозволяючи розумові заводити себе надто далеко, все ж таки думка, – вона ж бо вільна і скрізь витає, – підказує, що тему війни не оминути.
Одесу не уявляю без гумору. А на перехрестях, з початком війни, показник «Прямо» з написом: «На х*й», «На ліво – знову на х*й», на право – на росію на х*й». Я навмисно букву «У» позначаю *, а на плакатах, як то кажуть: прямою мовою. Хтось скаже, що це вже не гумор. Та …Неможливо вже без мату, бо не розуміють! І це не нехтування культурою мови. Тепер надлишня інтелігентність нагадує анекдот коли «очкарик», купуючи білет в баню, каже: – Мне, пожалуйста, билетик на одно лицо.
А касир запитує: – А ты, что, жопу мыть не будеш?
Читати далі«Хто виживе у тиші?» – учительський щоденник
Опубліковано | 6 Червня, 2022 | Прокоментуй!
Випускники Каразінського університету попередніх років у своїх публічних щоденниках в соцмережах фіксують численні свідчення і подробиці війни рф проти України. Ці записи – фактологічні й емоційні документи для сучасників і нащадків, міжнародних судів і рідних дітей, які виростуть і запитають, яким був для мами чи батька 2022 рік.
Олеся Омельченко навчалася в університеті на романо-германській філології. За кілька тижнів до масштабного вторгнення видала одразу чотири свої книжки на рідній Дніпропетровщині.
Як війна вдерлася у її життя – читайте далі: https://gromada.group/news/statti/15646-hto-vizhive-u-tishi-uchitelskij-shodennik
Харків-61002, вул. Чернишевська, 59; (057)700-40-58; електронна адреса: kharkiv.nspu@gmail.com
Підтримка сайту: Андрій Пеляк