Публікації за тегом "Елеонора Соловей"
“Ромео і Джульєтта”. Василь Мисик. Диво повернення
Опубліковано | 12 Травня, 2020 | Прокоментуй!
Переклад Василя Мисика.
Підготовка видання, післямова – Елеонора Соловей.
Видавець – Анатолій Стожук. Харків, “Майдан”, 2019
Усе замовчуване згодом розкривається, а загублене, на щастя, часом знаходиться. Дійсно важливе. Необхідне.
Так завдяки старанням професора Елеонори Соловей (Київ) та письменника, директора видавництва “Майдан” Анатолія Стожука (Харків) УПЕРШЕ побачив світ окремою книгою діамант перекладацької літератури – український МИСИКОВИЙ варіант “Ромео і Джульєтти” Вільяма Шекспіра.
Читати даліТеги: "Ромео і Джульєтта" В. Шекспіра переклад Василя Мисика > Василь Мисик > Елеонора Соловей
Природна як природа. Присвята Ліні Костенко
Опубліковано | 25 Березня, 2020 | Прокоментуй!
Із дозволу члена НСПУ, літературознавця, доктора наук Елеонори Соловей друкуємо на сайті ХОО НСПУ її матеріал, присвячений ювілею Ліни Василівни Костенко.
Цим давнім (Виступ на Вченій раді з нагоди 75-ліття Ліни Костенко), як бачите, але ніде не публікованим текстом вітаю улюблену поетку зі славним дев’яностоліттям. Підписуюся й нині під кожним словом.
Читати даліЗгадуючи Володимира СВІДЗІНСЬКОГО
Опубліковано | 6 листопадаа, 2016 | Прокоментуй!
Осінь – час спогадів. Надто ж згадується восени Володимир Свідзінський, унікальний поет епохи Розстріляного Відродження, із сумним ліризмом його віршів, мотивами тиші, згоряння, втрати й пам’яті. І неймовірною стійкістю й просвітленістю особистості. Жовтень – місяць народження та смерті В. Свідзінського. Торік восени в Харкові були проведені масштабні заходи на вшанування поета. І пам’ятається, із якою уважністю письменницька громада слухала доповідь київського професора, упорядника повного зібрання творів автора Елеонори Соловей про нові, нещодавньо з’ясовані подробиці загибелі митця. Ця розвідка була опублікована в журналі «Слово і час», 2009, № 9, с. 14–23. Її й пропонуємо до уваги відвідувачів нашого сайту (читати можна тут).
Теги: Володимир Свідзінський > Елеонора Соловей
ХАРКІВ – ВОЛОДИМИРОВІ СВІДЗІНСЬКОМУ
Опубліковано | 7 Липня, 2016 | Прокоментуй!
На будівлі Харківської обласної організації Національної спілки письменників відкрито меморіальну дошку В. Свідзінському.
Півроку тому серед жовтневих заходів, присвячених 130-річчю від дня народження митця, відбулась екскурсія під назвою «Харків Володимира Свідзінського». Дійсно, поет прикрасив місто, подарувавши європейського штибу творчість і давши приклад надзвичайного стоїцизму в епоху кривавих змін. Тепер же спробуємо змінити відмінок слів у фразі: «Харків – Володимирові Свідзінському».
Теги: Анатолій Стожук > Антоніна Тимченко > Віктор Маринчак > Володимир Брюгген > Володимир Свідзінський > Елеонора Соловей > Надія Свідзинська > Олександр Демченко > Олександра Ковальова > Петро Джерелянський > Ростислав Мельників > Сергій Шелковий
Харків-61002, вул. Чернишевська, 59; (057)700-40-58; електронна адреса: kharkiv.nspu@gmail.com
Підтримка сайту: Андрій Пеляк