Інтерв’ю

Ганна ТКАЧЕНКО отримала Премію імені М. Чабанівського

Опубліковано | 22 листопадаа, 2016 | Прокоментуй!

Нещодавно харківська письменниця Ганна Ткаченко отримала Літературну премію імені М. Чабанівського. На хвилях Харківського обласного радіо прозвучала передача “Слобожанські акценти”, присвячена цій події. Слухати програму можна тут.

---

Ювілей Віктора БОЙКА

Опубліковано | 15 Жовтня, 2016 | Прокоментуй!

Сьогодні, 15 жовтня, якраз після Покрови, виповнюється 70 років Вікторові Бойку, слобожанському поетові, перекладачеві, діячу культури, наставнику молодих літераторів.

Здоров’я Вам, Вікторе Степановичу, миру, натхнення та нових творів! Читати далі

---

«ВЖЕ НЕ ОДНУ ВЕРСТУ ВІДМІРЯНО ВІД СТЕЖКИ ОТЧОЇ ЗЕМЛІ» (до ювілею ВОЛОДИМИРА КАЛАШНИКА)

Опубліковано | 3 Липня, 2016 | Прокоментуй!

На третє липня 2016 року припав 80-річний день народження мовознавця-каразінця й поета Володимира Калашника. Коли я ще навчалася в школі, Володимир Семенович уже викладав українську мову на відділенні славістики у Франції, на запрошення Університету Бордо-ІІІ. У Харківському (тоді державному) університеті ми перетнулися як заступник декана філологічного факультету і студентка, староста групи. Читати далі

---

«МИ СІРЕ ВІЙСЬКО, ЯК І ВИ» (презентація німецьких експресіоністів у перекладах Олександри Ковальової)

Опубліковано | 14 Червня, 2016 | Прокоментуй!

         Ідучи в перший день холодного літа на це зібрання, я знайшла дивне повідомлення в інтернеті: створено Біблію у смайликах та інших символах, прийнятних для швидкого листування. Ми ж зійшлися слухати і говорити про книжку, яку смайликами навряд чи передаси. Олександра Ковальова переклала експресіоністів-німців, які народилися наприкінці ХІХ століття. Чимало цих поетів померли зовсім молодими. Читати далі

---

ВБИВЧИЙ ПОПІЛ ЧОРНОБИЛЬСЬКИХ ХМАР

Опубліковано | 28 Квітня, 2016 | Прокоментуй!

1. 

   Чоловік у гарно підігнаному костюмі стояв неподалік від церкви серед  сільських бабусь. Вони — з освяченими вербовими гілочками, навіть цілими зеленими букетами, а він —  з нотатником і ручкою. Подумалося: отак цивільний костюм сидить на військових, точніше, офіцерах-командирах,   привчених за десятиліття до бездоганності форми. Герой моєї передачі робив якісь помітки —  готувався до виступу на відкритті чорнобильського пам’ятника у своєму рідному Нововодолазькому районі. Полковник у відставці, ліквідатор наслідків аварії на ЧАЕС Віктор Пінченко автор шести книжок віршів, належить до Харківської обласної організації Національної Спілки письменників України. Остання за часом виходу збірка  називається “Облученная муза” і приурочена до 30-річчя чорнобильської трагедії. Там вірші рідною українською і російською — мовою років з погонами на плечах. Читати далі

---

Віктор Бойко: інтерв’ю

Опубліковано | 3 Січня, 2016 | Прокоментуй!

---